Leyson was convicted alongside her partner and son in May 2023, but she failed to appear for her sentencing that July.
She was sentenced in her absence on 15 September 2023 and finally arrested by police on 16 September 2024.
Leyson, her partner and their son used guns, knives and dobermans to threaten villagers suspicious of goings on at the remote farm in Carmarthen.
Mr Rees said the NHS lanyard and scrubs Leyson was wearing when she was arrested have been passed to the relevant health board for any potential “internal investigation”.
Defence barrister Hwyel Davies said the NHS items were for “fancy dress” and that Leyson had returned home “with the intention of handing herself in”.